Břečťanové houští

Nějaké pomotané to poslední dobou mám. Zjišťuju, že maturita nebo třeba ten můj slavný Malý německý diplom (s vysokou porovnat nemůžu) jsou proti některým věcem naprostý čajíček.

To vás takhle jednou někdo vytrhne z docela spokojeného života administrativní myšky, která sice má tendenci na sebe nabalovat spoustu povinností a starostí, ale v podstatě je jen nedůležitou osůbkou v pozadí. Vytrhne vás z té relativní spokojenosti a dá vám zodpovědnost. Postaví vás do čela něčeho, co by se asi nejlíp dalo přirovnat k fénixovi zvedajícímu se dost těžkopádně z popela. A to je teda něco pro vás. Nejenže si necháte stoje administrativní myškové povinnostě - protože koho to tak narychlo učit, ne? - přibudou vám mraky povinností nových a hlavně zodpovědnost, která je na jednu hlavu někdy až příliš.

Celý článek »

Jsem vážně tak divná, když chci vidět Alenku bez dabingu? Neřekla bych… Nic tedy proti českému dabingu, třeba v případě Simpsonových na něj nedám dopustit, ale proč ho, u Břečťanu, cpát už do kin? Jen proto, že mám být odvařená ze 3D efektů natolik, že si nebudu chtít užít originální hlasy? Neměla bych snad pro samou 3D senzaci čas titulky číst?

Vážně se mám jen kvůli tomu smířit s tím, že Šklíbu neuslyším v podání Stephena Frye? A co hůř, Houseňáka bez Adama Rickmana? O Michaelu Sheenovi (my dear, dear Robbie Ross) a Johnny Deppovi nemluvě. Je možné, že z toho teď mám lehkou depresi? :-) Tak to zas asi ne, ale štve mě to, nehorázně mě to štve. Ona jsou asi kina, kde vám dají na výběr, doufám tedy… Ne tak ovšem v Houští a blízkém okolí. Hmm.

Já se Němců vždycky zastávám, když se jim křivdí neprávem, ale jejich zvyk dabovat filmy už když jdou do kin jsem nechápala nikdy. A teď jsme se k tomu díky 3D dopracovali taky. Potěš koště teda.

Protože Eba se nešetří, a tak má nedostatku spánku za tři.

Celý článek »

Rok jsem byla abonentkou u německého audioknížkového portálu audible. Každý  měsíc mi z německého účtu zmizlo deset eur a každý měsíc jsem si tak k poslechu mohla stáhnout audioknížku vlastního výběru. Vezla jsem se v tom hlavně kvůli knížkám Johna Katzenbacha čtených famózním Simonem Jägerem. Jenže Katzenbacha jsem najednou měla oposlechunutého celého, sáhla pak ještě po pár Preston-Childovinách i jiných lahůdkách, ale Katzenbach se už žádný nový neobjevil, zůstatek na německém kontě se tenčil a já jsem si řekla, že šlus.  Celý článek »

Hamburská Evička má v neděli narozeniny. Po všech těch vlastnoručních omalovánkách, zapichovacích motejlech, audioknížkách a maňáscích na prsty jsem si řekla, že bych jí mohla dát taky něco, co nebude provokovat ke kreativitě nejen mě ale také a hlavně ji. A tak jsme zase sáhla po fimu a uplácala z něj korálky, které si bude moct navlékat do aleluja. Až jí to skoro závidím!

Eba tímto slavnostně slibuje, že vám sem v únoru vyservisuje co nejvíc nových houštních zákusků. Je totiž motivovaná právě převedenými prašulemi za další rok provozu Houští a taky ji už prostě mrzí, že se toho celý loňský rok dělo tolik a ona neměla čas to dokumentovat. K čemu všemu bych se ještě chtěla vrátit?

K Dnům města na začátku srpna

k zářijovému adímu rakytníkování

k též záříjovému kolínskému podcastovému srazování

k listopadové Skye v Roxy

k silvestru silvestrovatému

a klidně i k událostem z dubna a května, Lipsku a tomu, co se stalo po koncertě CocoRosie, k berlínskému PodcastSlamu, ke čtyřem R v Kadani, k srpnovým Radiohead. Možná i k zatím velmi tajemnému loďování. A pořád ještě je tu taky German Single Tour, o jejíchž dvou posledních dnech stále zůstává neporeferováno. Tedy tak, fotek je spousta, vzpomínej též. Jen najít čas to sem všechno plivnout. Držte pěstě, ju? A než se mi podaří něco vyplodit, tak si pusťte třeba Pretty Balanced (tu a tu), příjemně kabaretnicky se poslouchají.

Tak jo, houštníci moji, vy víte, že vám přeju jen to nejlepší - a o Vánocích o to víc. Takže si je koukejte krásně užít, zastavte se, zamyslete se a nenechte se do ničeho kecat. Přežijte silvestra, ať se do nového roku nevláčíte s opicí, a těšte se, že vám sem snad už brzo naservíruju překlad okénka, tentokrát sedmnáctého.

Tak pá a zdar zeleni!

PS: A samozřejmě díky všem zúčastněným za podělení se o jejich vánoční smysly. Podle komentářů se ten smyslný mišung z nich postavený nakonec moc líbil.

Tohle - nová malba na stěnách a stropě a podlaha v obýváčku/ložnici - je vlastně teprve začátek. A na to, že je to byteček nájemní, mám toho ještě hodně před sebou i za sebou, abych ho přetvořila k obrazu svému. Ale věřte tomu nebo ne, mně to takhle vyhovuje. Vyhovuje mi to mnohem víc, než kdybych byla obklopená věcmi, barvami a materiály, které vybral už někdo přede mnou a já bych s nimi nemohla hnout. Volnost má svou cenu. Ale je to prostě volnost…

Celý článek »

Eba byla v Kolíně. Nad Rýnem. Už v září - jen vy to ještě nevíte, protože na dokumentování není čas. Není ani teď, ale jednu věc vám sem dát musím. Nejen já jsem totiž líný dokumentarista, líný zaneprázdněný je i Tom coby fotograf celé té naší podcastersky srazové akce. Fotky zveřejnil dnes a jednu z nich vám hnedle ukážu. To byste nevěřili, kolik se dá u takového sestavování grilu užít legrace…

Celý článek »

Máme dneska volno…

8:09 Ebě zvoní služební telefon

8:20 Mamce zvoní služební telefon

8:25 Ebě zvoní služební telefon

8:30 Eba se ptá: Hele, neměly my jsme jít dneska radši do práce?